千千小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第372章 没文化见识吃亏了（第2页）

留言的话一定不是乱说的。

第二，

夏启收到的未知留言中说的是“情人”，女方的留言是“爱人”。

而且女方还有两个人。

但她们的留言中却都隐含家庭指定婚约的意味！

这糊里糊涂的根本就没有讲清楚，到底是“真·爱人”，还是“真·情人”。

好似就全看夏启个人的主观意愿判断。

第三，

在现在联邦治下，仍旧保留的日式称呼中。

某某君的“某某”一般是姓氏，只有比较亲密的人“某某”才是名字。

夏启和高桥凉子才是第一次见面、刚认识。

一般意义上讲，怎么着两人的关系也不能看作是比较亲密。

除非早有“约定”，有了额外的近似亲密关系。

而高桥凉子在清醒过后，对他的称呼从一开始用的就是“启君”，其中内含的意味很明显。

只是夏启活了两世，都没被人喊过“某某君”，现在第一次被别人这样称呼，压根就没反应过来。

大意了！

第四，

在日语……嗯~，使用古老语言的“古人”。

在他们的用语中，“爱人”有“情人”的意义。

“爱人”这个词通常就是用来指代非正式伴侣或者婚外情的情人。

只是在不同的文化、语境会有所不同。

而高桥凉子家族还存活的最老长辈，很可能是出生在联邦未成立之前。

他（她）本人大概率是知道，这种古语言的用法、用意……

这……这次……夏启是真的吃了没文化的亏啊！

第五，

最后一点，非常重要。

夏启愿不愿意娶的个人想法先不提，但他怎么可能同时娶两个女生。

嘿~！

现在的联邦治下，可没有许可一个男人能够同时和两个女人结婚。

而他收到的这个系统留言，还特意没有在联邦“赠送”的智能手环上进行设置。

好像是那些未知玩家有意避开联邦，使用了游戏系统的权限功能告知他。

但是，若夏启把留言当真。

小新的奇妙日记  金石环山  自己跑来的离王妃勾住傲娇王爷  洪荒：开局建立斧头帮  四合院：娶妻秦京茹，傻柱不傻  被雷劈，然后获得天降美少女？  末世重生之林清  大楚第一逍遥王  妖孽师弟总想陪我飞升  我在修仙界忙种田  三世沉沦之倾世半妖  中间地带  藏锦  星辰传奇之灵境无双  要我当妾？新婚当日改嫁摄政王  一舞倾宸  两界倒卖：我携亿万物资养崽崽  平凡修仙路2  龙承万古：神风霸主凌万界  逆仙伐神，从一只妖开始