千千小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第112章 后面的地（第1页）

晚上没什么事了，付家还没买电视，付哲跑去隔壁奎哥家看电视了，付妈就坐在炉边，一直有亲戚过来串门，她就跟别人聊聊天。

付颖是不爱出门的，在老家也没有什么朋友，以前的同学自从转学后就忘得差不多了。

付颖回到房间，想跳跳刘教练的操，没有音乐也没有视频跟练，顿时气都泄了一半。只能想到的动作都多做两遍，囫囵动一动就算了。

一直学习也是会无聊的，没有手机休闲一下的日子是真的挺难熬。付颖只能自己给自己找点乐趣。

想了想各种方法，最后付颖决定还是要做点和学习相关的，一直压着自己学习，突然做无关的事会有强烈的焦虑和压力，而且那口气一松就容易更偷懒了，付颖不想给自己的拖延和懒惰任何机会。

付颖拿出了历史资料，准备翻译。付颖的自考大专专业是英语，所以学了《英语国家概况》这门课，历史资料对她来说既像是复习这门课，也像是巩固历史知识，更可以是练习翻译和单词量的查缺。

想想带了挑战性的放松，让她更觉得更兴奋。

先找出英国历史，熟悉的人名和事件，付颖开始从第一段翻译成英文。

翻译的过程中出现了单词的不确定，付颖斟酌着用词，根据情况删减词，尽量意和形都比较恰当。

翻译完了再把英文翻译回中文，看看意思有没有不恰当的，有没有想到更好的用词和翻法。

把意思不确定的、突然想不起英文的词再单独写在本子上，对着字典查词写在旁边，下次看到就能加深印象了。

这样翻译时间过得很快，而且付颖觉得很精神。

付妈进来喊她去洗脚准备睡觉的时候，她才从高强度的翻译状态中出来，看着只剩下两句的这一段，付颖决定翻译完再睡觉。

付颖很快翻译完，麻溜去洗脚。

老家这里不流行条件也不允许天天洗澡，即便是在夏天。就算在冬天，付颖也试过最多一星期没洗，家里人估计只会更久。

放在粤省，这么久没洗是不可能的，想想感觉都臭酸了。

但是滇省的气候不一样，出汗也不会黏在身上，干了就不会不舒服了，再加上以前用水不方便，就都是几天洗一次澡的习惯。

付颖是养成了天天洗澡的习惯，但是这里条件不允许，只能等等，看看付家还要不要修二楼。要是修的话，才能让付妈规划出一个洗澡间，现在是不可能让她单独请人来修洗澡间的。

上一世付妈是国庆左右回来修房子的，这一世他们回来老家了，要在家里住，没法腾出房子，付颖觉得今年应该不会修了。

洗完脚，付颖还是问了一下付妈。

“妈，我听说你想把二楼修起来？什么时候修啊？”

“你姐跟你说的？应该过两个月修吧，租的那家人说要搬了，等他家搬了我们就修二楼，修好了晾几个月，过年你姐家过来，或者有亲戚过来就有地方住了。”

“妈，我觉得不用那么快修吧，我们现在还住着呢，不可能我们三个都要去二姑家借房子住吧？到时候怎么都不方便啊！”

“周围的人都修了二楼了，隔壁艾家都修三楼了，就我们还在一层，肯定要修的，修了自家住着也宽敞啊！”付妈觉得女儿想法还是太天真，有时候修了房子亲戚才不会那么看不起你。

“我们家就那么点人，哪里住不下，你修二楼还要花很多钱吧？我们家哪有那么多钱？”付颖直接问。

“没钱也要修啊，找你奎哥家借高利贷吧，把房子修起来了慢慢还。”付妈本不想跟女儿说太多这些东西，他们不理解也容易想太多，但是既然女儿问起也回答了。

“妈，你把电话给我，我打给爸，我们一起商量下！”付颖觉得得劝下自己父母，劝付爸成功的几率更大。

“还打给你爸干嘛，有什么好商量的，肯定修啊。这个点你爸都睡了吧？”付妈嘴上说着不用，还是把电话给了女儿。

付颖接过手机打过去，付爸很快接起来。

武侠？这是玄幻  乡村绝世小神农  圣神传说  盗笔，我穿书啦  四合院，想躺平的我却化身工具人  月与海，天水一白  每日一次签到机会，赚钱分分钟  玄学真千金下山，高冷军官后悔了  东莞日记：嫂子比我大三岁  隐藏福星  躺平黑莲靠做咸鱼飞升了  武侠：我宋青书真不是曹贼  借我血脉生子？岂不知正合我意  八零娇软美人，二婚高嫁糙汉后被宠哭了  仙魂斗战  系统予我无敌，踏上天帝之路  宫斗？流放？种田？没事！有空间  秦宇  长生：从修无情道开始  夺宋：水浒也称王